Futrzaki ruszają na ratunek = Two tails
Tytuł równoległy: "Two tails ".
Maksiu to kot, który marzy o karierze muzycznej i wielkiej sławie. Natura poskąpiła mu jednak talentu, a nieustanne ćwiczenie śpiewu pozbawiło dachu nad głową. Wyrzucony przez swego pana, znajduje schronienie na leśnej wyspie u Bobo, bobra, który najbardziej na świecie ceni sobie ciszę i spokój. Wspólne mieszkanie jest uciążliwe dla obu futrzaków, szczególnie tak od siebie różnych. Jednak gdy staną w obliczu nieziemskiej katastrofy, ruszą na ratunek innym zwierzętom i przekonają się, że najważniejsza w życiu jest przyjaźń i pomoc tym, którzy jej potrzebują.
Odpowiedzialność: | directed by Vasily Rovenskiy, Natalya Nilova, Viktpr Azeev ; screenplay by Vasily Rovenskiy. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Monolith Films, cop. 2018. |
Nośnik: | 1 dysk optyczny (72 min) : |
Uwagi: | Książka jest integralną częścią obwoluty filmu, zawiera informacje o filmie. Na opakowaniu: Mali bohaterowie, wilka przygoda! Ścieżka dźwiękowa w polski dubbing. |
Wykonawcy: | W wersji polskiej głosów użyczyli: Waldemar Barwiński, Grezgorz Pawlak, Filip Rogowski, Aleksander Mikołajczak, Mieczysław Morański, Mirosław Wieprzewski. |
Wymagania systemowe: | DVD-5; Dolby Digital 5.1, format obrazu 16:9, 1.85:1. Płyta jednostronna, jednowarstwowa. |
Twórcy, wykonawcy: | Camera Fedor Mezentsev ; music by Ivan Uryupin. Azeev, Viktor Arkad?evič. (1955- ). Reżyser Barwiński, Waldemar. (1973- ). Dubbing Mezencev, Fedor. (1973- ). Zdj. Mikołajczak, Aleksander. (1953- ). Dubbing Morański, Mieczysław. (1960- ). Dubbing Nilova, Natal`â. (1971- ). Reż. Pawlak, Grzegorz. (1961- ). Dubbing Rogowski, Filip. (2004- ). Dubbing Rovenskij, Vasilij. (1971- ). Reż. Ur?pin, Ivan Andreevič. (1980- ). Kompoz. Wieprzewski, Mirosław. Dubbing Scen. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)