![book](Okladki/ISBN/8375/m8375106410.jpg)
![book](Okladki/ISBN/8375/m8375106410.jpg)
Przez wojenną zawieruchę : wojna żołnierza Armii Czerwonej na froncie wschodnim : 1942-1945
Podst. przekł.: "Through the maelstrom ".
Unikatowe wspomnienia żołnierza Armii Czerwonej, uznawane za rosyjski odpowiednik Zapomnianego żołnierza Guya Sajera, jednej z najsłynniejszych książek literatury wojennej. Gorbaczewski był uczestnikiem straszliwych, lecz zapomnianych walk na froncie wschodnim: wyczerpującej kampanii rżewskiej, krwawych bitew na Białorusi i w Prusach Wschodnich, gdzie czerwonoarmiści dali upust chęci zemsty i najniższym instynktom. Z
żołnierską swadą i literackim talentem opowiada o szkoleniu, codziennym życiu w okopach, pracy jednostek medycznych, wojennej rzeczywistości w Moskwie, a także o powojennej okupacji Sudetów. Bez ogródek mówi o słynnym Rozkazie 227 Stalina "Ani kroku w tył", bezwzględnej działalności politruków wśród frontowych jednostek, dezercjach, bezsensownej strategii najwyższego dowództwa i atakach "ludzkimi falami", gdy stosy ciał poległych czerwonoarmistów zasypywały niemieckie okopy. Autor odtwarza rozmowy zwykłych żołnierzy, barwnie przedstawia kolegów i ich trudne wojenne relacje z najbliższymi, kreśli sylwetki dowódców i rozmaite epizody z frontowego życia, opisuje także swoją pracę komsorga. Dzięki temu jego wspomnienia są żywe, emocjonalne i rysują przed naszymi oczami wyraziste obrazy ludzi i wydarzeń, wyjątkowe w literaturze wspomnieniowej byłych żołnierzy Armii Czerwonej.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Boris Gorbaczewski ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bażyńska-Chojnacka i Piotr Chojnacki. |
Seria: | Historia |
Hasła: | Gorbačevskij, Boris Wojna 1939-1945 r - ZSRR Wojsko - biografie - ZSRR - 1939-1945 r. Pamiętniki rosyjskie - 1939-1945 r. |
Adres wydawniczy: | Poznań : Rebis, 2011. |
Opis fizyczny: | 542 s., [16] s. tabl. : il. ; 24 cm. |
Uwagi: | Podst. przekł. ang., oryg. ros. Na s. red. nazwa tł. z ros. na ang. Bibliogr. s. 533-534. Indeks. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)